Есть установленный thunderbird, куда подкчлючены несколько учетных записей по imap, в основном с почтового mail.ru. В каждом аккаунте множество папок, письма фильтрами сортируются по ним на стороне сервера. Необходимо добавить в thunderbird внешним криптом или плагином, возможность раз в определенное время проходится по всем папкам всех аккаунтов и выполнять дополнительную фильтрацию и сортировку по папкам. Не все письма можно грамотно обработать фильтрами на стороне mail.ru, т.к. нет фильтра по содержимому письма.