Нужно поменять цены в карточке товара в админе Битрикс по производителю. Цены брать с сайта-донора или прайса. + проработать страницы производителя добавить в описание категории краткий текст (если его нет) о фирме, страну-производителя и основные направления продукции. 2-4 предложения. Загрузить наиболее широкий ассортимент продукции. От 42 позиций и более (в зависимости от фирмы).