написать библиотеку, которая будет сама переносить из 4 версии Qt в 5. Так же должно быть учитываться, что в программе, которая будет переноситься, идет работа с файлами( например запись в файл или открытие). Для примера как работает библиотека так же нужно предоставить простую программу на qt 4, где присутствует запись в файл. в идеале конечно видео ,где как раз при применение созданной библиотеке это простая программа из 4 версии переносится в 5.