Необходимо произвести вычитку и корректуру текста после машинного перевода. Проблемные места встречаются не часто, текст художественный (блог), но тематический и иногда термины употребляются так, что коверкается смысл.
Пример: в тексте стоит "близнецы" или "с параллельными двумя" а на самом деле, это - параллельная двойка (но правильно - рядная двойка). Нюансы будут ясны из контекста. Проблем быть не должно. ТОлько те, кто начнёт свой отклик на это предложение со слов "Быть добру" будет рассматриваться в качестве кандидата на должность штатного выпускающего редактора. Без этой фразы в первой строке отклика даже рассматривать не стану.
На данный момент необходимо обработать минимальное количество, чтобы определиться с тем, кто возьмёт на себя весь объём работы (на скриншоте).
Предлагайте пожалуйста объём, который вы готовы реализовать в цену минимального кворка.